Els pronoms reflexius es construeixen amb els adjectius possessius de primera i de segona persona (my, your, our) o amb els pronoms personals de complement de tercera persona (him, her, it, them) més self (per al singular) o selves (per al plural). Vegem-los ara:
myself (jo mateix)
yourself (tu mateix)
himself (ell mateix)
herself (ella mateixa)
itself (ell mateix o ella mateixa → animals o coses)
ourselves (nosaltres mateixos)
yourselves (vosaltres meteixos)
themselves (ells mateixos o elles mateixes)
S'utilitzen per a indicar que l'acció recau sobre el subjecte de l'oració:
She made this skirt herself. (Ella mateixa es va fer la falda.)
I cut myself when I was peeling a clove of garlic. (Em vaig tallar quan pelava un gra d'all.)
Poden també significar "en persona" o "personalment", o dit d'una altra manera, fan d'intensificadors:
The mayor himself spoke for the abolition of the death penalty. (L'alcalde mateix o l'alcalde personalment va parlar a favor de l'abolició de la pena de mort.)
We saw the president himself at the reception. (Vam veure el mateix president o el president en persona a la recepció. → Nota que ací himself es refereix al president, o sia, al complement directe.)
The queen herself was among the demostrators. (La mateixa reina o la reina en persona era entre els manifestants.)
Si diem que Joan escriu a Maria i que Maria escriu a Joan, ens trobem davant una acció recíproca. Aquests tipus d'accions s'expressen amb each other o one another:
They write to each other / one another once a month. (Se escriuen una vegada el més.)
En els pronoms personals de complement, l'acció del subjecte recau sobre altres persones: He loves her. Ell l'ama, però potser ella no l'estime a ell. Si diem He and Mary love each other, implica que tots dos s'estimen. He loves himself significa que ell s'estima a si mateix.
Exercici:
Ompli els espais en blanc segons corresponga.
1. Ingrid, Paul! Please behave __________.
2. The pop star __________ attended the wedding ceremony, as she had promised.
3. I sent __________ a letter, but she hasn't replied to __________ yet.
4. We send letters to __________ regularly. I get on very well with __________. She's, in fact, my best friend.
5. We looked at __________ in amazement, but we didn't say anything.
6. Make __________ at home, John. I'll be right back.
7. We've known __________ since we were kids. We even were at school together.
8. I made a fool of __________ by saying that stupid thing.
9. He hurt __________ when he was playing soccer.
10. When you see your sister, give my regards to __________, please.